ترجمة شهادة جامعية

هل ترغب في ترجمة شهادة جامعية ترجمة معتمدة؟ تعد الشهادة الجامعية من الوثائق الهامة التي نحتاج إلى ترجمتها في كثير من الحالات، مثل: السفر واستكمال الدراسة خارج البلاد أو عند التقدم لشغل وظيفة في شركة أجنبية.

مما يتطلب أن تكون ترجمة الشهادة الجامعية دقيقة وخالية من الأخطاء، وذلك لضمان قبولها لدى الجهة التي ستقدم إليها.

لذا؛ تعد الاستعانة بمكتب ترجمة معتمد حلًا هامًا لضمان الحصول على ترجمة معتمدة يمكن قبولها للجهات الحكومية والسفارات وأيضًا الجامعات المختلفة داخل وخارج المملكة.

ترجمة شهادة جامعية ترجمة معتمدة

إذا كنت ترغب في ترجمة شهادة جامعية ترجمة معتمدة لغرض الدراسة أو العمل، فأنت بحاجة للاعتماد على مكتب ترجمة معتمد، وذلك لضمان الحصول على ترجمة غاية الدقة يمكن قبولها لدى مختلف الجهات.

حيث يعمل مكتب الترجمة المعتمد على تقديم خدمة ترجمة شهادة جامعية وغيرها من الخدمات، بالاعتماد على فريق عمله من المترجمين المعتمدين، مما يضمن لك الحصول على ترجمة معتمدة محققة لجميع الشروط التي تنص عليها الهيئات الحكومية والسفارات، والتي تشمل:

• وجود ختم مكتب ترجمة معتمد على الشهادة الجامعية المترجمة.
• توقيع مكتب الترجمة المعتمد على النسخة المترجمة من الشهادة الجامعية.
• أن تحمل الشهادة الجامعية المترجمة التاريخ الذي أُجريت خلاله الترجمة.
• تطابق المعلومات الموجودة في النسخة الأصلية مع المعلومات الموجودة في نسخة الشهادة الجامعية المترجمة.
• تسجيل كافة بيانات الاتصال الخاصة بمكتب ترجمة معتمدة على الشهادة الجامعية المترجمة.

فبتوافر جميع هذه الشروط، فإن ذلك يضمن لك الحصول على ترجمة شهادة تخرج معتمدة يمكنك تقديمها لأي جهة ترغب بها.

مكتب ترجمة شهادة جامعية معتمد

تمكنا في نور الثقافة مكتب ترجمة معتمد على مدار سنوات عملنا التي تتعدى الـ 30 عامًا من أن نصبح أحد أهم مكاتب الترجمة المعتمدة المقدمة لخدمات الترجمة المعتمدة لترجمة شهادة جامعية وغيرها من الوثائق.

ويرجع ذلك إلى اعتمادنا لدى جميع الهيئات الحكومية وغير الحكومية وكذلك الجامعات داخل المملكة العربية السعودية وخارجها ذلك إلى جانب اعتماد نور الثقافة من قِبل جميع السفارات الأجنبية.

وإضافة إلى ما نمتاز به من خبرة واسعة واعتماد، فإننا نتمتع كذلك بعديد من المزايا الأخرى، التي جعلتنا الخيار الأول للعملاء الباحثين عن خدمات ترجمة احترافية، ونذكر من بين هذه المزايا:

• فريق الترجمة: نضم في نور الثقافة نخبة من أفضل المترجمين المعتمدين ذوي الخبرة الواسعة، الذين نسند عملية ترجمة المشروعات إليهم، لنتمكن من توفير لعملائنا أعلى جودة ترجمة ممكنة.
• تنوع الخدمات: لا نعمل في نور الثقافية على ترجمة شهادة جامعية فقط، إنما نعمل على ترجمة كافة المستندات الرسمية وغير الرسمية ترجمة معتمدة، كما تتنوع خدماتنا، لتشمل: الترجمة المتخصصة، والترجمة الفورية، وخدمات الترجمة والتعريب، وترجمة العلامات التجارية ووصفها.
• التنوع اللغوي: لا نعمل في نور الثقافية على الترجمة للغة واحدة فقط، إنما نحرص على ترجمة شهادة جامعية وغيرها من الخدمات من وإلى مختلف اللغات العالمية التي قد يحتاج عملائنا لترجمتها.
• السرعة والالتزام بالمواعيد: نلتزم في نور الثقافية بإنجاز خدمات الترجمة في أقل وقت وبأعلى جودة، ذلك إلى جانب التزامنا بتسليم ترجمة شهادة جامعية لعملائنا خلال المواعيد المحددة.
• الجودة العالية: نحرص في نور الثقافية على تطبيق كافة المعايير الدولية أثناء ترجمة شهادة جامعية وغيرها من الوثائق، مما يضمن تقديم خدمات ترجمة تتسم بالجودة العالية.
• الخصوصية: من أهم ما يميزنا في نور الثقافية الحرص على سرية المعلومات الموجودة بالمستندات والحفاظ على خصوصية عملائنا، وعدم مشاركة أية بيانات مع أي طرف خارجي.
• التنوع في طرق تقديم الخدمات: حرصًا منا على تسهيل طرق التواصل مع العملاء، فإننا نقديم خدماتنا من خلال مقر نور الثقافة بالرياض وأونلاين، لنتمكن بذلك من تقديم خدماتنا لمختلف العملاء في جميع أنحاء المملكة.
• خدمة العملاء: يضم فريق عملنا في نور الثقافة للترجمة المعتمدة خدمة عملاء تعمل على الرد على استفسارات كافة عملائنا وتلقي طلباتهم المختلفة، وذلك على مدار الساعة.
• الأسعار تنافسية: نتميز في نور الثقافية بتقديم خدمة ترجمة شهادة جامعية وغيرها من الخدمات بأفضل الأسعار ذلك إلى جانب تقديم عروض خاصة واقتصادية للمكاتب والشركات.

اللغات التي يترجم مكتب ترجمة معتمد نور الثقافية الشهادة الجامعية إليها

لأن هدفنا الأول في نور الثقافية هو تلبية كافة احتياجات العملاء فإننا نقدم خدمة ترجمة شهادة جامعية وغيرها من الخدمات للترجمة من وإلى مختلف اللغات.

حيث يشمل عملنا في نور الثقافة ترجمة الشهادات الدراسية بمختلف أنواعها من وإلى لغات، مثل:

•  اللغة الإنجليزية.
• اللغة الألمانية.
• اللغة الإيطالية.
• اللغة الفرنسية.
• اللغة الصينية.
• اللغة الروسية.
• اللغة الكورية.
• اللغة الإثيوبية.
• اللغة البرتغالية.
• اللغة البنغالية.
• اللغة الإسبانية.

وغيرهم من اللغات الأخرى، التي نعمل على ترجمتها بالاعتماد على مترجمين متحثين أصليين لها.

سعر ترجمة شهادة جامعية في مكتب ترجمة معتمد نور الثقافية 

نحرص دائمًا في نور الثقافية على تقديم خدمات الترجمة المختلفة بأفضل الأسعار، بالرغم من أن اختلاف سعر ترجمة شهادة جامعية شهادة لأخرى نظرًا لاختلاف عوامل، مثل: اللغة المراد الترجمة إليها، حيث تختلف تكلفة الترجمة من أو إلى إحدى اللغات الأقل شيوعًا عن تكلفة الترجمة لإحدى اللغات الأكثر شويعًا كالإنجليزية.

لذا؛ لنتمكن من تحديد التكلفة الدقيقة لترجمة شهادة التخرج الخاصة بك، يمكنك التواصل معنا وتزويدنا بنسخة الشهادة الجامعية التي ترغب في ترجمتها، ليعمل فريقنا 

وثائق تترجمها نور الثقافية بجانب ترجمة شهادة جامعية؟

نعم، فنحن في نور الثقافية لا نقتصر على تقديم خدمة الترجمة لمستند معين دون الآخر، إنما نعمل بالاعتماد على فريق عملنا من المترجمين ذوي الخبرة على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لمختلف الوثائق التي قد يحتاج عملائنا لترجمتها.

مما يتيح لعملائنا الاعتماد علينا في نور الثقافية للترجمة المعتمدة لترجمة وثائق، مثل:

• ترجمة شهادات الميلاد والوفاة.
• ترجمة عقود الزواج والطلاق.
• ترجمة عقد تأسيس شركة.
• ترجمة السجلات التجارية.
• ترجمة شهادة خلو السوابق.
• ترجمة الإقامة السعودية.
• ترجمة كرت العائلة.
• ترجمة الهوية الوطنية.
• ترجمة عقد العمل.
• ترجمة كشف حساب بنكي.

إضافة إلى ذلك، فإننا نعمل في نور الثقافية للترجمة المعتمدة على ترجمة كافة أنواع الشهادات الدراسية بجانب ترجمة شهادة جامعية، لنتمكن بذلك من توفير لعملائنا كافة ما يحتاجون من ترجمات، ويشمل عملنا ترجمة شهادات، مثل:

• ترجمة شهادة الثانوية العامة.
• ترجمة شهادة الدبلوم.
• ترجمة شهادة تطوير التعليم العام.
• ترجمة شهادات الماجستير والدكتوراه.
• ترجمة شهادة الإنجاز.
• ترجمة شهادة الزمالة.
• ترجمة بيان الدرجات.

معايير الترجمة التي نتبعها نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد

لنتمكن في نور الثقافية للترجمة المعتمدة من تقدم خدمة ترجمة شهادة جامعية احترافية وخالية تمامًا من أية أخطاء، فإننا نعمل على تقديم خدماتنا وفقًا لعدد من المعايير، المتمثلة في:

• العمل على نقل المعنى والبعد عن الترجمة الحرفية.
• فهم المترجم للجملة لنقل المعنى بدقة شديدة.
• الحرص على ترجمة شهادة جامعية ترجمة تحافظ على السياق القانوني للشهادة.
• مراجعة النصوص المترجمة لضمان خلوها من الأخطاء.
• التدقيق اللغوي الشديد.
• تنسيق الشهادات المترجمة باستخدام أحدث الأدوات المتخصصة.
• المراجعة اللغوية للمواد لترجمة شهادة جامعية من قِبل متخصصي اللغة.
• إسناد عملية ترجمة شهادة جامعية للقسم المختص بتقديم هذه الخدمة.

ما هي مراحل ترجمة شهادة جامعية في نور الثقافية؟

 تمر ترجمة شهادة جامعية بعدة مراحل في نور الثقافية لضمان ترجمتها ترجمة احترافية خالية تمامًا من أي نوع من الأخطاء، وتشمل هذه المراحل:

• استلام الشهادة الجامعية من العميل والتأكد من أن كافة البيانات واضحة بها تمام الوضوح.
• تحديد اللغتين المراد الترجمة منهم وإليهم لتحديد متطلبات الترجمة.
• إسناد عملية الترجمة لمتخصص في ترجمة الوثائق الرسمية
• المراجعة للتأكد من جودة الترجمة.
• التدقيق اللغوي للنسخة المترجمة من الشهادة الجامعية لضمان خلوها من الأخطاء.
• إضافة التوقيعات والأختام المطلوبة.
• تسليم ترجمة شهادة جامعية للعميل في الموعد المتفق عليه.

فريق عمل نور الثقافية مكتب ترجمة معتمد الرياض

نعمل في شركة نور الثقافية للترجمة المعتمدة على تقديم خدمة ترجمة شهادة جامعية وغيرها من الخدمات الأخرى باحترافية عالية.

وذلك بالاعتماد على فريق عملنا من المترجمين المعتمدين، الذين يتمتعون بكافة المهارات المهنية واللغوية، التي تمكنهم من تقديم خدمات الترجمة باحترافية عالية، وتشمل هذه المقومات:

• الخبرة الواسعة التي تمتد لسنوات من العمل وتقديم خدمات الترجمة.
• الإتقان اللغوي للغات التي يعمل على ترجمتها.
• التخصص ومعرفة كل مترجم بالمصطلحات والرموز الخاصة بمجال الترجمة المختص في ترجمته.
• البحث عن كل ما هو جديد ومواكبة أخر التطورات في عالم الترجمة لتوظيف الأدوات الحديثة في مكانها الصحيح، لتقديم أعلى جودة ترجمة.
• الاطلاع الثقافي على ثقافات شعوب اللغات التي يعملون على ترجمتها.
• إدارة الوقت، التي تمكنه من إنجاز ترجمة شهادة جامعية وغيرها من المشروعات المسندة إليه في أقل وقت ممكن.

الخلاصة

تعد ترجمة شهادة جامعية واحدة من الخطوات الهامة التي يحتاج إليها الكثيرون عند الرغبة في استكمال الدراسة في إحدى الدول الأجنبية أو العمل في إحدى المؤسسات الأجنبية، وغيرهم من الحالات، التي تتطلب أن تكون شهادة التخرج مترجمة ترجمة معتمدة.

لذا؛ فإننا في مكتب ترجمة معتمد نور الثقافية نعمل على ترجمة الشهادة الجامعية وغيرها من أنواع الشهادات الدراسية والوثائق المختلفة ترجمة معتمدة من وإلى أي لغة قد يرغب العملاء في الترجمة منها وإليها.

كما إننا نوفر كافة خدماتنا أون لاين وعبر مقرنا، لنتيح لعملاء نور الثقافية بذلك الحصول على خدمة الترجمة التي يحتاجون إليها بسهولة عالية وبأفضل الأسعار التنافسية.